佛山对外汉语培训课程：这件衣服真漂亮|佛山英语培训

佛山对外汉语培训长期开设生活汉语课，主要目的是让学员能掌握生活中所用汉语，可以实现用汉语在中国生活无障碍。，学习的内容涉及日常生活，常用语法点。这将使学生在日常生活中懂得使用简单的汉语来交流，如问候、购物、乘车、约会、点餐、看医生、订票、租房等。

Zhèjiàn yīfu zhēn piàoliang

这件衣服真漂亮

This dress is so nice

一、简介 Brief introduction

本课学习如何在商场购物；学习“动词+不+动词”问句，如：去不去、买不买、要不要……；学习转折连词“不过”，例如：

（1）这件衣服很漂亮，不过有点儿贵（guì，expensive）。

（2）这件衣服很漂亮，不过我觉得那件更漂亮。

In this lesson, we will mainly target on learning how to do some shopping in a mall; Learning question sentence “V.+不+V.”.For example,go or not,buy or not,have or have not……;Learning adversative conjunction “but”.Eg:

(1) The dress is very nice,but a little too expensive.

(2) The dress is very nice,but that one is nicer,I think.

二、对话 Dialogue

Huānyíng guānglín。Qǐng suíbiàn kànkan。Zhèxiē dōushì jīnnián xīnkuǎn。

A:欢迎光临。请随便看看。这些都是今年新款。

Zhè jiàn lánsè de yīfu yǒu wǒ chuānde hào ma？

B:这件蓝色的衣服有我穿的号吗？

Nín chuān shénme hào？

A:您穿什么号？

Zhōnghào。

B:中号。

Yǒu。Nín yàobùyào shìshi？

A:有。您要不要试试？

Ná yī jiàn gěi wǒ shìshi ba。

B:拿一件给我试试吧。

Zhēn piàoliang！

A:真漂亮！

Xièxie。Búguò wǒ juéde hóngsè de kěnéng gèng hǎokàn。Yǒu hóngsède ma？

B:谢谢。不过我觉得红色的可能更好看。有红色的吗？

Duìbuqǐ。Zhè kuǎn yīfu méiyǒu hóngsè。Lánsè yě hěn shìhé nín。

A:对不起。这款衣服没有红色。蓝色也很适合您。

Zhè jiàn yīfu duōshǎo qián？

B:这件衣服多少钱？

Sānbǎi’èrshí kuài。

A:三百二十块。

三、模拟 Simulation

A:欢迎光临。请随便看看。这些都是今年新款。

B:这件蓝色的衣服有我穿的号吗？

A:您穿什么号？

B:中号。

A:有。您要不要试试？

B:拿一件给我试试吧。

A:真漂亮！

B:谢谢。不过我觉得红色的可能更好看。有红色的吗？

A:对不起。这款衣服没有红色。蓝色也很适合您。

B:这件衣服多少钱？

A:三百二十块。

四、词汇 New Words

suíbiàn

1、随便 casual

xīnkuǎn

2、新款 latest style

kuǎn

款 style

lánsè

3、蓝色 blue

chuān

4、穿 wear

hào/zhōnghào

5、号/中号 size/medium size

shì

6、试 try

bùguò

7、不过 but

juéde

8、觉得 feel; be aware; sense

hóngsè

9、红色 red

gèng

10、更 more

shìhé

11、适合 suit

五、汉字 Characters

随便新款蓝色穿中试过觉得红更适合

六、练习 Exercises

1、A.欢迎光临！您买什么？

B.好久不见了！您买什么？

C.身体怎么样？您买什么？

我想买衣服。

（A.欢迎光临！您买什么？）

2、您穿什么号？

A.今天6号。

B.我穿中号。

C.您穿什么号？

（B.我穿中号。）

3、这件衣服真漂亮！您买这件吧。

A.是的，您买这件衣服。

B.对不起，这件衣服真漂亮！

C.谢谢！不过我觉得那件衣服更漂亮！

（C.谢谢！不过我觉得那件衣服更漂亮！）

文本来源：佛山对外汉语培训爱德华国际汉语