佛山对外汉语培训课程：我想开个户|佛山英语培训

佛山对外汉语培训长期开设生活汉语课，主要目的是让学员能掌握生活中所用汉语，可以实现用汉语在中国生活无障碍。，学习的内容涉及日常生活，常用语法点。这将使学生在日常生活中懂得使用简单的汉语来交流，如问候、购物、乘车、约会、点餐、看医生、订票、租房等。

Wǒ xiǎng kāi gè hù

我想开个户

I want to open an account

一、简介 Brief introduction

本课主要学习如何去银行开户，掌握使用“我想……”句式来表达自己的意愿；学习动宾离合词“开户”，我们可以说：开（一）个户、开了户；学习结果补语：动词、形容词放在动词后边可以用来表示动作的结果。如：写完了、填完了、做好了……

In this lesson we will mainly target on learning how to open an account in a bank, and how to use “我想……”to express your wishes. We will learn the seperable word “开户(open an account)”, which can be also said as开（一）个户，开了户；We will also learn the complements which express the results: the verbs and adjectives can be put behind the verb to express the results of a movement. Eg: 写完了（finish the writing），填完了(finish the filling)，做好了(have done)……

二、对话 Dialogue

zài yínháng

(在银行)

Xiǎojiě，wǒ xiǎng kāi ge hù。

A：小姐，我想开个户。

Nín dài shēnfènzhèng le ma？

B：您带身份证了吗？

Dài le。

A：带了。

Qǐng xiān tián yíxià shēnqǐngdān。

B：请先填一下申请单。

Yào tián xiē shénme？

A：要填些什么？

Nǐde míngzi、shēnfènzhèng hàomǎ、dìzhǐ hé diànhuàhàomǎ。

B：你的名字、身份证号码、地址和电话号码。

Hǎode，tián wán le。Gěinǐ。

A：好的，填完了。给你。

Hǎode，qǐng děng yìhuìr。……Hǎole，zhèshì nínde cúnzhé，zhèshì nínde kǎ。

B：好的，请等一会儿。……好了，这是您的存折，这是您的卡。

Xièxie。

A：谢谢。

三、模拟 Simulation

A：小姐，我想开个户。

B：您带身份证了吗？

A：带了。

B：请先填一下申请单。

A：要填些什么？

B：你的名字、身份证号码、地址和电话号码。

A：好的，填完了。给你。

B：好的，请等一会儿。……好了，这是您的存折，这是您的卡。

A：谢谢。

四、词语 Characters

kāihù

1、开户 open an account

dài

2、带 bring

shēnfènzhèng

3、身份证 ID card

tián

4、填 fill in (a form)

shēnqǐngdān

5、申请单 application form

míngzi

6、名字 name

háomǎ

7、号码 number

dìzhǐ

8、地址 address

děng

9、等 wait

cúnzhé

10、存折 bankbook

kǎ

11、卡 card

五、汉字 Characters

开户带份证填申码地址等存折卡

六、练习 Exercises

1、下面哪个图片表示中国银行？

A．第一个

B．第二个

C．第三个

第一

第二

第三

（A．第一个）

2、小姐，我想开个户。

A.您想换钱吗？

B.您换多少人民币？

C.您带身份证了吗？

带了。

请先填一下申请单。

（C.您带身份证了吗？）

3、先生，A.我想取钱。

B.我想换人民币。

C.我想开个户。

您想换多少？

我想换三百美元。

（B.我想换人民币。）