文本来源：佛山外国人学中文 首选爱德华国际汉语   

    wèi　ni　hao

    喂， 你　好。

    Hello.

    ni　hao　qong　wèn　xiao　qiáng　zài　ma

    你　好。　请　 问　　小　　强　　在　 吗？

    Hello. Is Xiaoqiang there?

    xiǎo　qiáng　nǐ　dǎ　cuò　le　zhèr　méi　yǒu　zhè　ge　rén

    小　　 强？　你　打　错　 了。这儿　 没　 有　　这　 个　人。

    Xiaoqiang? Wrong number. There is no person here with such a name.

    xiǎo qiáng　shì　wǒ　de　xiǎo　míng　hǎo　de　wǒ　mǎ　shàng　lái

    小　 强　　 是　 我　 的　 小　　名。　好　 的， 我　 马　　上　　来。

    Xiaoqiang is my nick name. Ok. I'm coming.

Dialogue Two

    wèi　nǐ　hǎo

    喂， 你　好。

    Hello.

    nǐ　hǎo　qǐng　 wèn　gāo　qiáng　 zài　ma

    你　好。　请　　问　　高　　强　　在　 吗？

    Hello. Is Gao Qiang in?

    zhēn　bù　qiǎo　 tā　qù　chī　fàn　le

    真　　 不　 巧，　他　去　吃　饭　 了。

    Sorry, he is out at the moment.

    正常播放 慢速播放

    nà　wǒ　wǎn　 yì　 diǎnr　zài　dǎ　gěi　 tā　xiè　xie　zài　jiàn

    那　 我　 晚　　一　点儿　 再　 打　给　 他。谢　 谢， 再　见。

    I'll phone him later. Thanks. Bye.

    zài　jiàn

    再　 见。

    Bye.
 

| 打印本页 | 关闭窗口 | 订阅“爱德华国际英语”